Tradurre "trattamento" in inglese :

TERMINOLOGIA
see also In-Context Translations below
trattamento fitosanitario | protezione fitosanitaria | trattamento agrofarmaceutico | trattamento antiparassitario | trattamento delle erbe infestanti | trattamento delle piante | trattamento dei dati | elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati | trattamento sanitario | trattamento medico | trattamento dei dati personali | trattamento dei dati | trattamento | trattamento in tempo reale | elaborazione in tempo reale | tempo reale | trattamento automatizzato della strada | trattamento di prima linea | Meccanismo per il trattamento delle denunce | Meccanismo per il trattamento delle denunce della BEI | depurazione dei liquami di fogna | depurazione delle acque | trattamento dei liquami | trattamento delle acque | trattamento delle acque di rifiuto | trattamento delle acque luride | trattamento delle acque reflue | conduttore di impianti di trattamento del gas | operatore di impianti di trattamento del gas | operatrice di impianti di trattamento del gas | fanghi da trattamento sul posto degli effluenti | fanghi da trattamento sul posto di effluenti | fanghi dal trattamento sul posto degli effluenti | fanghi dal trattamento sul posto di effluenti | finalità del trattamento di dati personali | finalità del trattamento | scopo del trattamento | terapia sostitutiva | terapia di sostituzione | terapia farmacologica sostitutiva | trattamento sostitutivo | trattamento di sostituzione | trattamento farmacologico sostitutivo | cura sostitutiva | cura di sostituzione | cura farmacologica sostitutiva | refrattario | che non accetta facilmente un trattamento | lipodistrofia | disturbo del trattamento dei grassi dall'organismo -*- plant health treatment | control of plant parasites | spraying of crops | treatment of plants | weed control | crop treatment(GEMET) | data processing | automatic data processing | electronic data processing | health care | medical care | personal data processing | processing of personal data | processing | real-time processing | real time processing | continuous processing | real time | roadway automated treatment | first-line treatment | first-line therapy | Complaints Mechanism | EIB Complaints Mechanism | The European Investment Bank Complaints Mechanism | sewage purification | sewage treatment | treatment of sewage | treatment of waste water | waste water treatment | wastewater handling | wastewater purification | wastewater treatment | WWT | gas distribution system operative | gas distribution system worker | gas distribution system operator | gas processing plant operator | drinking water treatment system worker | waystewater safety tester | drinking water treatment system operator | wastewater treatment operator | liquid waste plant monitoring operator | liquid waste treatment plant worker | liquid waste monitor | liquid waste treatment plant operator | sludges from on-site effluent treatment | purpose of the processing of personal data | purpose of the processing | processing purpose | substitution therapy | agonist pharmacotherapy | agonist replacement therapy | agonist-assisted therapy | substitution programme | substitution treatment | refractory | not responding to treatment | lipodystrophy | fat metabolism disturbance

trattamento fitosanitario [ protezione fitosanitaria | trattamento agrofarmaceutico | trattamento antiparassitario | trattamento delle erbe infestanti | trattamento delle piante ]

plant health treatment [ control of plant parasites | spraying of crops | treatment of plants | weed control | [http ...]
56 AGRICOLTURA, SILVICOLTURA E PESCA | MT 5621 coltivazione di terreni agricoli | BT1 tecniche di coltivazione | RT distruzione delle colture [5216] | legislazione fitosanitaria [5606] | malattia vegetale [5631] | parassitologia [3606] | prodot
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 cultivation techniques | RT agronomic research [5606] | destruction of crops [5216] | parasitology [3606] | plant disease [5631] | plant health legislation


trattamento dei dati [ elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati ]

data processing [ automatic data processing | electronic data processing ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3236 informatica e trattamento dei dati | NT1 base di dati | NT2 centro ospite di banche dati | NT1 codifica | NT2 crittografia | NT1 comunicazione dei dati | NT1 dati personali | NT1 memorizzazione dei dati | N
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3236 information technology and data processing | NT1 coding | NT2 cryptography | NT1 database | NT2 on line data service | NT1 data collection | NT2 downloading | NT2 remote sensing | NT1 data protection | N


trattamento sanitario [ trattamento medico ]

health care [ medical care ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2841 salute | BT1 organizzazione della sanità | BT2 politica sanitaria | NT1 assistenza a lungo termine | NT1 cura a domicilio | NT1 cure palliative | NT1 trattamento infermieristico | RT terapeutica [2841]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 organisation of health care | BT2 health policy | NT1 home care | NT1 long-term care | NT1 nursing care | NT1 palliative care | RT therapeutics [2841]


trattamento dei dati personali | trattamento dei dati | trattamento

personal data processing | processing of personal data | processing
Amministrazione e lavoro d’ufficio + diritto (Automazione) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Diritto pubblico (Diritto) | Proprietà industriale, commerciale, scientifica e letteraria (Diritto)
Automation | Law, legislation & jurisprudence


trattamento in tempo reale | elaborazione in tempo reale | tempo reale

real-time processing | real time processing | continuous processing | real time
informatique > mode d'exploitation en informatique
informatique > mode d'exploitation en informatique


trattamento automatizzato della strada

roadway automated treatment
transport > système de transport intelligent
transport > système de transport intelligent


trattamento di prima linea

first-line treatment | first-line therapy
médecine > thérapeutique et soins de santé
médecine > thérapeutique et soins de santé


Meccanismo della BEI per il trattamento delle denunce - Princípi, Mandato e Regolamento | Meccanismo per il trattamento delle denunce | Meccanismo per il trattamento delle denunce della Banca europea per gli investimenti | Meccanismo per il trattamento delle denunce della BEI | Meccanismo per il trattamento delle denunce della BEI, Principi, Mandato e Regolamento

Complaints Mechanism | EIB Complaints Mechanism | The EIB Complaints Mechanism - Principles, Terms of Reference and Rules of Procedure | The European Investment Bank Complaints Mechanism
IATE - EU institutions and European civil service | Financial institutions and credit
IATE - EU institutions and European civil service | Financial institutions and credit


depurazione dei liquami di fogna | depurazione delle acque | trattamento dei liquami | trattamento delle acque | trattamento delle acque di rifiuto | trattamento delle acque luride | trattamento delle acque reflue

sewage purification | sewage treatment | treatment of sewage | treatment of waste water | waste water treatment | wastewater handling | wastewater purification | wastewater treatment | WWT [Abbr.]
IATE - INDUSTRY | ENVIRONMENT
IATE - INDUSTRY | ENVIRONMENT


conduttore di impianti di trattamento del gas | operatore di impianti di trattamento del gas | conduttore di impianti di trattamento del gas/conduttrice di impianti di trattamento del gas | operatrice di impianti di trattamento del gas

gas distribution system operative | gas distribution system worker | gas distribution system operator | gas processing plant operator
Professioni tecniche intermedie
Technicians and associate professionals


conduttore di impianti di trattamento delle acque reflue | operatrice di impianti di trattamento delle acque reflue | conduttore di impianti di trattamento delle acque reflue/conduttrice di impianti di trattamento delle acque reflue | conduttrice di impianti di trattamento delle acque reflue

drinking water treatment system worker | waystewater safety tester | drinking water treatment system operator | wastewater treatment operator
Professioni tecniche intermedie
Technicians and associate professionals


conduttore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | operatrice di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | conduttore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi/conduttrice di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | operatore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi

liquid waste plant monitoring operator | liquid waste treatment plant worker | liquid waste monitor | liquid waste treatment plant operator
Professioni tecniche intermedie
Technicians and associate professionals


fanghi da trattamento sul posto degli effluenti | fanghi da trattamento sul posto di effluenti | fanghi dal trattamento sul posto degli effluenti | fanghi dal trattamento sul posto di effluenti

sludges from on-site effluent treatment
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


finalità del trattamento di dati personali | finalità del trattamento | scopo del trattamento

purpose of the processing of personal data | purpose of the processing | processing purpose
Diritto pubblico (Diritto) | Proprietà industriale, commerciale, scientifica e letteraria (Diritto)
Law, legislation & jurisprudence


terapia sostitutiva (1) | terapia di sostituzione (2) | terapia farmacologica sostitutiva (3) | trattamento sostitutivo (4) | trattamento di sostituzione (5) | trattamento farmacologico sostitutivo (6) | cura sostitutiva (7) | cura di sostituzione (8) | cura farmacologica sostitutiva (9)

substitution therapy (1) | agonist pharmacotherapy (2) | agonist replacement therapy (3) | agonist-assisted therapy (4) | substitution programme (5) | substitution treatment (6)
Alimenti stimolanti (Agricoltura, silvicoltura, pesca, allevamento e industria alimentare ) | Farmacologia e tossicologia (Scienze mediche e biologiche )
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Medicine & biology


refrattario | che non accetta facilmente un trattamento

refractory | not responding to treatment
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


lipodistrofia | disturbo del trattamento dei grassi dall'organismo

lipodystrophy | fat metabolism disturbance
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Qualora il trattamento dei dati personali abbia luogo nell'ambito delle attività di uno stabilimento di un titolare del trattamento o di un responsabile del trattamento nell'Unione e il titolare del trattamento o il responsabile del trattamento sia stabilito in più di uno Stato membro o qualora il trattamento effettuato nell'ambito delle attività dello stabilimento unico di un titolare del trattamento o responsabile del trattamento nell'Unione incida o possa verosimilmente incidere in modo sostanziale su interessati in più di uno Stato membro, l'autorità di controllo dello stabilimento principale del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento o dello stabilimento unico del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento dovrebbe fungere da autorità capofila.

Where the processing of personal data takes place in the context of the activities of an establishment of a controller or a processor in the Union and the controller or processor is established in more than one Member State, or where processing taking place in the context of the activities of a single establishment of a controller or processor in the Union substantially affects or is likely to substantially affect data subjects in more than one Member State, the supervisory authority for the main establishment of the controller or processor or for the single establishment of the controller or processor should act as lead authority.


Quando un titolare del trattamento o un responsabile del trattamento non stabilito nell'Unione tratta dati personali di interessati che si trovano nell'Unione e le sue attività di trattamento sono connesse all'offerta di beni o alla prestazione di servizi a tali interessati nell'Unione, indipendentemente dall'obbligatorietà di un pagamento dell'interessato, o al controllo del loro comportamento, nella misura in cui tale comportamento ha luogo all'interno dell'Unione, è opportuno che tale titolare del trattamento o responsabile del trattamento designi un rappresentante, tranne se il trattamento è occasionale, non include il trattamento, su larga scala, di categorie particolari di dati personali o il trattamento di dati personali relativi alle condanne penali e ai reati, ed è improbabile che presenti un rischio per i diritti e le libertà delle persone fisiche, tenuto conto della natura, del contesto, dell'ambito di applicazione e delle finalità del trattamento, o se il titolare del trattamento è un'autorità pubblica o un organismo pubblico.

Where a controller or a processor not established in the Union is processing personal data of data subjects who are in the Union whose processing activities are related to the offering of goods or services, irrespective of whether a payment of the data subject is required, to such data subjects in the Union, or to the monitoring of their behaviour as far as their behaviour takes place within the Union, the controller or the processor should designate a representative, unless the processing is occasional, does not include processing, on a large scale, of special categories of personal data or the processing of personal data relating to criminal convictions and offences, and is unlikely to result in a risk to the rights and freedoms of natural persons, taking into account the nature, context, scope and purposes of the processing or if the controller is a public authority or body.


Ciò dovrebbe comprendere in particolare il trattamento nell'ambito delle attività di uno stabilimento del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento sul territorio del proprio Stato membro, il trattamento di dati personali effettuato dalle pubbliche autorità o dagli organismi privati che agiscono nel pubblico interesse, il trattamento riguardante gli interessati nel suo territorio o il trattamento effettuato da un titolare del trattamento o da un responsabile del trattamento non stabilito nell'Unione europea riguardante interessati non residenti nel suo territorio.

This should cover in particular the processing in the context of the activities of an establishment of the controller or processor on the territory of its own Member State, the processing of personal data carried out by public authorities or private bodies acting in the public interest, processing affecting data subjects on its territory or processing carried out by a controller or processor not established in the Union when targeting data subjects residing on its territory.


Per accertare se la finalità di un ulteriore trattamento sia compatibile con la finalità per la quale i dati personali sono stati inizialmente raccolti, il titolare del trattamento dovrebbe, dopo aver soddisfatto tutti i requisiti per la liceità del trattamento originario, tener conto tra l'altro di ogni nesso tra tali finalità e le finalità dell'ulteriore trattamento previsto, del contesto in cui i dati personali sono stati raccolti, in particolare le ragionevoli aspettative dell'interessato in base alla sua relazione con il titolare del trattamento con riguardo al loro ulteriore utilizzo; della natura dei dati personali; delle conseguenze dell'ulteriore trattamento previsto per gli interessati; e dell'esistenza di garanzie adeguate sia nel trattamento originario sia nell'ulteriore trattamento previsto.

In order to ascertain whether a purpose of further processing is compatible with the purpose for which the personal data are initially collected, the controller, after having met all the requirements for the lawfulness of the original processing, should take into account, inter alia: any link between those purposes and the purposes of the intended further processing; the context in which the personal data have been collected, in particular the reasonable expectations of data subjects based on their relationship with the controller as to their further use; the nature of the personal data; the consequences of the intended further processing for data subjects; and the existence of appropriate safeguards in both the original and intended further processing operations.


Per garantire che siano rispettate le prescrizioni del presente regolamento riguardo al trattamento che il responsabile del trattamento deve eseguire per conto del titolare del trattamento, quando affida delle attività di trattamento a un responsabile del trattamento il titolare del trattamento dovrebbe ricorrere unicamente a responsabili del trattamento che presentino garanzie sufficienti, in particolare in termini di conoscenza specialistica, affidabilità e risorse, per mettere in atto misure tecniche e organizzative che soddisfino i requisiti del presente regolamento, anche per la sicurezza del trattamento.

To ensure compliance with the requirements of this Regulation in respect of the processing to be carried out by the processor on behalf of the controller, when entrusting a processor with processing activities, the controller should use only processors providing sufficient guarantees, in particular in terms of expert knowledge, reliability and resources, to implement technical and organisational measures which will meet the requirements of this Regulation, including for the security of processing.




Altri utenti hanno cercato : tradurre "qualora il trattamento" in inglese     tradurre "qualora il trattamento" in inglese     translate "disturbo del trattamento" into english     translate "disturbo del trattamento" into english     tradurre "facilmente un trattamento" in inglese     tradurre "facilmente un trattamento" in inglese     tradurre "fanghi da trattamento" in inglese     tradurre "fanghi da trattamento" in inglese     translate "finalità del trattamento" in english     translate "finalità del trattamento" in english     tradurre "impianti di trattamento" in inglese     tradurre "impianti di trattamento" in inglese     tradurre "particolare il trattamento" in inglese     tradurre "particolare il trattamento" in inglese     translate "per il trattamento" in english     translate "per il trattamento" in english     translate "riguardo al trattamento" in english     translate "riguardo al trattamento" in english     translate "titolare del trattamento" into english     translate "titolare del trattamento" into english     translate "trattamento" into english     translate "trattamento" into english     tradurre "ulteriore trattamento" in inglese     tradurre "ulteriore trattamento" in inglese     translate "cura di sostituzione" in english     translate "cura di sostituzione" in english     tradurre "cura farmacologica sostitutiva" in inglese     tradurre "cura farmacologica sostitutiva" in inglese     tradurre "cura sostitutiva" in inglese     tradurre "cura sostitutiva" in inglese     tradurre "depurazione dei liquami di fogna" in inglese     tradurre "depurazione dei liquami di fogna" in inglese     translate "depurazione delle acque" in english     translate "depurazione delle acque" in english     translate "elaborazione dei dati" into english     translate "elaborazione dei dati" into english     translate "elaborazione in tempo reale" in english     translate "elaborazione in tempo reale" in english     tradurre "lipodistrofia" in inglese     tradurre "lipodistrofia" in inglese     translate "protezione fitosanitaria" into english     translate "protezione fitosanitaria" into english     translate "refrattario" in english     translate "refrattario" in english     tradurre "scopo del trattamento" in inglese     tradurre "scopo del trattamento" in inglese     translate "tempo reale" in english     translate "tempo reale" in english     translate "terapia di sostituzione" in english     translate "terapia di sostituzione" in english     tradurre "terapia farmacologica sostitutiva" in inglese     tradurre "terapia farmacologica sostitutiva" in inglese     tradurre "terapia sostitutiva" in inglese     tradurre "terapia sostitutiva" in inglese     translate "trattamento agrofarmaceutico" in english     translate "trattamento agrofarmaceutico" in english     translate "trattamento antiparassitario" into english     translate "trattamento antiparassitario" into english     translate "trattamento automatizzato della strada" in english     translate "trattamento automatizzato della strada" in english     tradurre "trattamento dei dati" in inglese     tradurre "trattamento dei dati" in inglese     tradurre "trattamento dei dati personali" in inglese     tradurre "trattamento dei dati personali" in inglese     tradurre "trattamento dei liquami" in inglese     tradurre "trattamento dei liquami" in inglese     tradurre "trattamento delle acque" in inglese     tradurre "trattamento delle acque" in inglese     tradurre "trattamento delle acque di rifiuto" in inglese     tradurre "trattamento delle acque di rifiuto" in inglese     tradurre "trattamento delle acque luride" in inglese     tradurre "trattamento delle acque luride" in inglese     tradurre "trattamento delle acque reflue" in inglese     tradurre "trattamento delle acque reflue" in inglese     tradurre "trattamento delle erbe infestanti" in inglese     tradurre "trattamento delle erbe infestanti" in inglese     translate "trattamento delle immagini" into english     translate "trattamento delle immagini" into english     tradurre "trattamento delle piante" in inglese     tradurre "trattamento delle piante" in inglese     tradurre "trattamento di prima linea" in inglese     tradurre "trattamento di prima linea" in inglese     tradurre "trattamento di sostituzione" in inglese     tradurre "trattamento di sostituzione" in inglese     tradurre "trattamento elettronico dei dati" in inglese     tradurre "trattamento elettronico dei dati" in inglese     tradurre "trattamento farmacologico sostitutivo" in inglese     tradurre "trattamento farmacologico sostitutivo" in inglese     translate "trattamento fitosanitario" in english     translate "trattamento fitosanitario" in english     tradurre "trattamento in tempo reale" in inglese     tradurre "trattamento in tempo reale" in inglese     translate "trattamento medico" in english     translate "trattamento medico" in english     translate "trattamento sanitario" in english     translate "trattamento sanitario" in english     tradurre "trattamento sostitutivo" in inglese     tradurre "trattamento sostitutivo" in inglese     --trattamento (italien-francais)    --trattamento (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.it (v4.0.br)

'trattamento' -> trattamento fitosanitario [ protezione fitosanitaria | trattamento agrofarmaceutico | trattamento antiparassitario | trattamento delle erbe infestanti | trattamento delle piante ] | trattamento dei dati [ elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati ]

Date index: 2021-01-22
w