Tradurre "mantenere una configurazione" in inglese :

TERMINOLOGIA
see also In-Context Translations below
applicare l'internet protocol configuration | mantenere la configurazione IP | applicare la configurazione del protocollo internet | mantenere la configurazione del protocollo internet | sistemi per la gestione della configurazione software | mantenere ambienti di lavoro sicuri e igienici | mantenere l'ambiente di lavoro sicuro e igienico | mantenere un ambiente di lavoro sicuro e igienico | pulire l'ambiente di lavoro e garantirne la sicurezza | configurazione | configurazione (di aeromobile) | configurazione dell'aeromobile | configurazione del calcolatore esecutore | configurazione di esecuzione | configurazione oggetto | configurazione dell'impianto | configurazione di sistema | configurazione fisica -*- maintain IP configuration | apply Internet Protocol Configuration | maintain internet protocol configuration | software tools for version control | tools for software version control | source control | tools for software configuration management | preserve a safe and healthy work environment | keep a healthy and safe work environment | configuration | object configuration | hardware configuration

applicare l'internet protocol configuration | mantenere la configurazione IP | applicare la configurazione del protocollo internet | mantenere la configurazione del protocollo internet

maintain IP configuration | apply Internet Protocol Configuration | maintain internet protocol configuration
Abilità
skill


applicazioni per la gestione della configurazione software | sistemi per la gestione della configurazione software | strumenti per la gestione della configurazione dei software | strumenti per la gestione della configurazione software

software tools for version control | tools for software version control | source control | tools for software configuration management
Conoscenza
knowledge


mantenere ambienti di lavoro sicuri e igienici | mantenere l'ambiente di lavoro sicuro e igienico | mantenere un ambiente di lavoro sicuro e igienico | pulire l'ambiente di lavoro e garantirne la sicurezza

maintain the work environment safe, hygienic and secure | preserve a safe and healthy work environment | keep a healthy and safe work environment | maintain a safe, hygienic and secure working environment
Abilità
skill


configurazione | configurazione (di aeromobile) | configurazione dell'aeromobile

configuration
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


configurazione del calcolatore esecutore | configurazione di esecuzione | configurazione oggetto

object configuration
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


configurazione dell'impianto | configurazione di sistema | configurazione fisica

hardware configuration
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Questo approccio progressivo in funzione del fabbisogno significa che GMES deve mantenere una configurazione modulare aperta che si presti a integrare nuovi elementi.

Such a 'build-as-you-need' approach requires GMES to retain a modular open system approach that can easily accommodate new elements.


25. mette in evidenza, in terzo luogo, per quanto riguarda la «messa in comune dell'acquisizione di beni», come nel programma A400M, i potenziali benefici che deriverebbero dall'acquisizione congiunta dei beni in termini di economie di scala, costruzione di una valida base industriale, interoperabilità e successive possibilità di messa in comune e condivisione in materia di assistenza in servizio, manutenzione e formazione; deplora il fatto che questi benefici siano spesso persi a causa delle differenze nei requisiti e negli accordi relativi alla suddivisione del lavoro, come nel caso del programma Eurofighter; sottolinea, al fine di realizzare pienamente il potenziale di risparmio, l'importanza di mantenere una configurazione comune di attrezzature congiuntamente acquisite nel loro intero ciclo di vita al fine di facilitare un'assistenza comune in servizio; invita gli Stati membri a prendere in considerazione anche la messa in comune di servizi esternalizzati;

25. Third, with respect to the ‘pooling of procurement’, such as in the A400M programme, highlights the potential benefits of joint procurement in terms of economies of scale, building a viable industrial base, interoperability, and subsequent possibilities of pooling and sharing in in-service support, maintenance and training; deplores the fact that these benefits are often lost due to differences in requirements and work-share agreements as in the case of the Eurofighter programme; in order to realise fully the potential savings, stresses the importance of maintaining a common configuration of jointly procured equipment through its entire life cycle in order to facilitate joint in-service support; invites the Member States also to consider the pooling of outsourced services;


25. mette in evidenza, in terzo luogo, per quanto riguarda la "messa in comune dell'acquisizione di beni", come nel programma A400M, i potenziali benefici che deriverebbero dall'acquisizione congiunta dei beni in termini di economie di scala, costruzione di una valida base industriale, interoperabilità e successive possibilità di messa in comune e condivisione in materia di assistenza in servizio, manutenzione e formazione; deplora il fatto che questi benefici siano spesso persi a causa delle differenze nei requisiti e negli accordi relativi alla suddivisione del lavoro, come nel caso del programma Eurofighter; sottolinea, al fine di realizzare pienamente il potenziale di risparmio, l'importanza di mantenere una configurazione comune di attrezzature congiuntamente acquisite nel loro intero ciclo di vita al fine di facilitare un'assistenza comune in servizio; invita gli Stati membri a prendere in considerazione anche la messa in comune di servizi esternalizzati;

25. Third, with respect to the ‘pooling of procurement’, such as in the A400M programme, highlights the potential benefits of joint procurement in terms of economies of scale, building a viable industrial base, interoperability, and subsequent possibilities of pooling and sharing in in-service support, maintenance and training; deplores the fact that these benefits are often lost due to differences in requirements and work-share agreements as in the case of the Eurofighter programme; in order to realise fully the potential savings, stresses the importance of maintaining a common configuration of jointly procured equipment through its entire life cycle in order to facilitate joint in-service support; invites the Member States also to consider the pooling of outsourced services;


11. raccomanda che, per mantenere aperta la possibilità di rendere multilaterale il futuro accordo sul commercio dei servizi, la sua configurazione segua il formato e la struttura del GATS, compresa la nozione di elenco positivo degli impegni, e riprenda le definizioni e i principi fondamentali enunciati nel GATS, unitamente alle sue norme in materia di trattamento nazionale, accesso ai mercati e discipline;

11. Recommends that, in order to keep open the possibility of ‘multilateralising’ the future TISA, its design should follow the GATS format and architecture, including the concept of positive listing of commitments, and take up the fundamental definitions and principles set out in the GATS, along with its rules on national treatment, market access and disciplines;


10. raccomanda che, per mantenere aperta la possibilità di rendere multilaterale il futuro accordo sul commercio dei servizi, la sua configurazione segua il formato e la struttura del GATS, compresa la nozione di elenco positivo degli impegni, e riprenda le definizioni e i principi fondamentali enunciati nel GATS, unitamente alle sue norme in materia di trattamento nazionale, accesso ai mercati e discipline;

10. Recommends that, in order to keep open the possibility of ‘multilateralising’ the future TISA, its design should follow the GATS format and architecture, including the concept of positive listing of commitments, and take up the fundamental definitions and principles set out in the GATS, along with its rules on national treatment, market access and disciplines;




Altri utenti hanno cercato : translate "gmes deve mantenere" in english     translate "gmes deve mantenere" in english     tradurre "gmes deve mantenere una configurazione" in inglese     tradurre "gmes deve mantenere una configurazione" in inglese     tradurre "configurazione" in inglese     tradurre "configurazione" in inglese     translate "gestione della configurazione" in english     translate "gestione della configurazione" in english     tradurre "l'importanza di mantenere" in inglese     tradurre "l'importanza di mantenere" in inglese     tradurre "l'importanza di mantenere una configurazione" in inglese     tradurre "l'importanza di mantenere una configurazione" in inglese     tradurre "mantenere" in inglese     tradurre "mantenere" in inglese     translate "mantenere la configurazione" in english     translate "mantenere la configurazione" in english     tradurre "mantenere una configurazione" in inglese     tradurre "mantenere una configurazione" in inglese     translate "per mantenere" in english     translate "per mantenere" in english     tradurre "sua configurazione" in inglese     tradurre "sua configurazione" in inglese     translate "applicare l'internet protocol configuration" in english     translate "applicare l'internet protocol configuration" in english     translate "configurazione del calcolatore esecutore" in english     translate "configurazione del calcolatore esecutore" in english     tradurre "configurazione dell'aeromobile" in inglese     tradurre "configurazione dell'aeromobile" in inglese     tradurre "configurazione dell'impianto" in inglese     tradurre "configurazione dell'impianto" in inglese     tradurre "configurazione di esecuzione" in inglese     tradurre "configurazione di esecuzione" in inglese     tradurre "configurazione di sistema" in inglese     tradurre "configurazione di sistema" in inglese     tradurre "configurazione fisica" in inglese     tradurre "configurazione fisica" in inglese     tradurre "configurazione oggetto" in inglese     tradurre "configurazione oggetto" in inglese     translate "mantenere la configurazione ip" in english     translate "mantenere la configurazione ip" in english     --mantenere una configurazione (italien-francais)    --mantenere una configurazione (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.it (v4.0.br)

'mantenere una configurazione' -> applicare l'internet protocol configuration | mantenere la configurazione IP | applicare la configurazione del protocollo internet | mantenere la configurazione del protocollo internet | applicazioni per la gestione della configurazione software | sistemi per la gestione della configurazione software | strumenti per la gestione della configurazione dei software | strumenti per la gestione della configurazione software

Date index: 2021-10-27
w