Tradurre "trattamento elettronico dei dati" in inglese :

TERMINOLOGIA
see also In-Context Translations below
trattamento dei dati | elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati | Ordinanza ISIS | sistema EVA | rilascio elettronico dei visti | EVA | trattamento dei dati personali | trattamento | elaborazione delle informazioni | trasferimento delle informazioni su elaboratore | trattamento automatico dell'informazione | trattamento elettronico del calcolatore | interscambio elettronico di dati | trasmissione elettronica di dati | EDI | EAD | elaborazione automatica di dati | trattamento automatizzato dei dati | trattamento illecito dei dati personali | violazione della riservatezza dei dati personali -*- data processing | automatic data processing | electronic data processing | ISIS Ordinance | electronic visa issuing system | EVA | personal data processing | processing of personal data | processing | information processing | Electronic Data Interchange | EDI | automated data processing | ADP | intrusion into privacy | invasion of privacy | violation of privacy

trattamento dei dati [ elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati ]

data processing [ automatic data processing | electronic data processing ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3236 informatica e trattamento dei dati | NT1 base di dati | NT2 centro ospite di banche dati | NT1 codifica | NT2 crittografia | NT1 comunicazione dei dati | NT1 dati personali | NT1 memorizzazione dei dati | N
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3236 information technology and data processing | NT1 coding | NT2 cryptography | NT1 database | NT2 on line data service | NT1 data collection | NT2 downloading | NT2 remote sensing | NT1 data protection | N


Ordinanza del 31 agosto 1992 sul sistema per il trattamento provvisorio dei dati relativi alla protezione dello Stato | Ordinanza ISIS

Ordinance of 31 August 1992 on the Provisional Internal Security Information System | ISIS Ordinance
Sistemi di documentazione e di informazione (Documentazione e informazioni) | Storia e fonti del diritto (Diritto) | Diritto pubblico (Diritto) | Società e stato (Politica)
Documentation & information | Law, legislation & jurisprudence | Politics


sistema automatizzato di rilascio e controllo dei visti | sistema di trattamento e controllo elettronico dei visti | sistema EVA | rilascio elettronico dei visti [ EVA ]

electronic visa issuing system [ EVA ]
Documentazione e informatica (Automazione) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Automation | Law, legislation & jurisprudence | Politics


trattamento dei dati personali | trattamento dei dati | trattamento

personal data processing | processing of personal data | processing
Amministrazione e lavoro d’ufficio + diritto (Automazione) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Diritto pubblico (Diritto) | Proprietà industriale, commerciale, scientifica e letteraria (Diritto)
Automation | Law, legislation & jurisprudence


elaborazione delle informazioni [ trasferimento delle informazioni su elaboratore | trattamento automatico dell'informazione | trattamento elettronico del calcolatore ]

information processing
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3231 informazione ed elaborazione dell'informazione | NT1 intelligenza artificiale | NT1 intelligenza economica | NT1 interpretazione | NT1 terminologia | NT1 traduzione | NT1 traduzione automatica | NT1 traslitt
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3231 information and information processing | NT1 artificial intelligence | NT1 economic intelligence | NT1 interpreting | NT1 machine translation | NT1 popularising science | NT1 terminology | NT1 translation


interscambio elettronico di dati | trasmissione elettronica di dati | EDI [Abbr.]

Electronic Data Interchange | EDI [Abbr.]
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


EAD | elaborazione automatica di dati | trattamento automatizzato dei dati

automated data processing | automatic data processing | ADP [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


trattamento illecito dei dati personali | violazione della riservatezza dei dati personali

intrusion into privacy | invasion of privacy | violation of privacy
IATE - LAW | Communications | Information technology and data processing
IATE - LAW | Communications | Information technology and data processing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il trattamento elettronico dei dati dovrebbe contribuire a velocizzare le procedure per le persone interessate, le quali dovrebbero comunque beneficiare di tutte le garanzie previste dalle disposizioni comunitarie relative alla protezione delle persone fisiche riguardo al trattamento e alla libera circolazione dei dati personali.

Processing data electronically should help speed up the procedures for everyone involved. The persons concerned should also benefit from all the guarantees provided for in the Community provisions on the protection of natural persons with regard to the processing and free movement of personal data.


La direttiva 95/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 ottobre 1995, relativa alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati , fa obbligo agli Stati membri di disporre che i responsabili del trattamento dei dati personali attui misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere tali dati dalla distruzione accidentale o illecita, dalla perdita accidentale o dall’alterazione, dalla diffusione o dall’accesso non autorizzati, in particolare quando il trattamento di tali dati comporta la loro trasmissione all’interno di una rete, o da qualsiasi altra forma illecita di trattamento.

Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data requires Member States to provide that the controller must implement appropriate technical and organisational measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorised disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission of data over a network and against all other unlawful forms of processing.


Ciò non dovrebbe impedire agli Stati membri di prevedere per legge che l'interessato possa acconsentire al trattamento dei propri dati personali ai fini della presente direttiva, ad esempio per test del DNA nell'ambito di indagini penali o per il monitoraggio della sua ubicazione mediante dispositivo elettronico per l'esecuzione di sanzioni penali.

This should not preclude Member States from providing, by law, that the data subject may agree to the processing of his or her personal data for the purposes of this Directive, such as DNA tests in criminal investigations or the monitoring of his or her location with electronic tags for the execution of criminal penalties.


Il titolare del trattamento o il responsabile del trattamento che tratta dati personali in sistemi di trattamento non automatizzati dovrebbe aver posto in essere metodi efficaci per dimostrare la liceità del trattamento, rendere possibile l'autocontrollo e assicurare l'integrità e la sicurezza dei dati, quali registrazioni o altre forme di documentazione.

The controller or the processor processing personal data in non-automated processing systems should have in place effective methods of demonstrating the lawfulness of the processing, of enabling self-monitoring and of ensuring data integrity and data security, such as logs or other forms of records.


Terzo, considerato il rapido aumento dei viaggi internazionali e del volume dei passeggeri, il trattamento elettronico dei dati prima dell'arrivo dei passeggeri facilita di molto e accelera i controlli di sicurezza e alle frontiere in quanto il rischio è valutato prima dell'arrivo.

And lastly, with the rapid increase of international travel and the volume of passengers, the electronic processing of data in advance of the arrival of passengers largely facilitates and expedites security and border control checks since the risk assessment process is done before arrival.




Altri utenti hanno cercato : translate "acconsentire al trattamento" in english     translate "acconsentire al trattamento" in english     translate "automatica di dati" in english     translate "automatica di dati" in english     tradurre "che tratta dati" in inglese     tradurre "che tratta dati" in inglese     translate "controllo elettronico" into english     translate "controllo elettronico" into english     tradurre "dei propri dati" in inglese     tradurre "dei propri dati" in inglese     translate "elettronico dei dati" into english     translate "elettronico dei dati" into english     tradurre "elettronico di dati" in inglese     tradurre "elettronico di dati" in inglese     tradurre "illecito dei dati" in inglese     tradurre "illecito dei dati" in inglese     translate "interscambio elettronico" in english     translate "interscambio elettronico" in english     tradurre "mediante dispositivo elettronico" in inglese     tradurre "mediante dispositivo elettronico" in inglese     tradurre "per il trattamento" in inglese     tradurre "per il trattamento" in inglese     translate "provvisorio dei dati" into english     translate "provvisorio dei dati" into english     translate "riguardo al trattamento" in english     translate "riguardo al trattamento" in english     tradurre "sistema di trattamento" in inglese     tradurre "sistema di trattamento" in inglese     translate "titolare del trattamento" into english     translate "titolare del trattamento" into english     tradurre "trattamento" in inglese     tradurre "trattamento" in inglese     translate "trattamento automatico dell" in english     translate "trattamento automatico dell" in english     tradurre "trattamento dei dati" in inglese     tradurre "trattamento dei dati" in inglese     tradurre "trattamento elettronico" in inglese     tradurre "trattamento elettronico" in inglese     translate "trattamento elettronico dei dati" in english     translate "trattamento elettronico dei dati" in english     translate "ordinanza isis" into english     translate "ordinanza isis" into english     translate "elaborazione automatica di dati" in english     translate "elaborazione automatica di dati" in english     tradurre "elaborazione dei dati" in inglese     tradurre "elaborazione dei dati" in inglese     tradurre "elaborazione delle informazioni" in inglese     tradurre "elaborazione delle informazioni" in inglese     tradurre "interscambio elettronico di dati" in inglese     tradurre "interscambio elettronico di dati" in inglese     translate "rilascio elettronico dei visti" into english     translate "rilascio elettronico dei visti" into english     translate "sistema eva" into english     translate "sistema eva" into english     translate "trasferimento delle informazioni su elaboratore" in english     translate "trasferimento delle informazioni su elaboratore" in english     tradurre "trasmissione elettronica di dati" in inglese     tradurre "trasmissione elettronica di dati" in inglese     translate "trattamento automatico dell'informazione" in english     translate "trattamento automatico dell'informazione" in english     tradurre "trattamento automatizzato dei dati" in inglese     tradurre "trattamento automatizzato dei dati" in inglese     tradurre "trattamento dei dati personali" in inglese     tradurre "trattamento dei dati personali" in inglese     tradurre "trattamento delle immagini" in inglese     tradurre "trattamento delle immagini" in inglese     tradurre "trattamento elettronico del calcolatore" in inglese     tradurre "trattamento elettronico del calcolatore" in inglese     translate "trattamento illecito dei dati personali" in english     translate "trattamento illecito dei dati personali" in english     --trattamento elettronico dei dati (italien-francais)    --trattamento elettronico dei dati (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.it (v4.0.br)

'trattamento elettronico dei dati' -> trattamento dei dati [ elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati ] | Ordinanza del 31 agosto 1992 sul sistema per il trattamento provvisorio dei dati relativi alla protezione dello Stato | Ordinanza ISIS | sistema automatizzato di rilascio e controllo dei visti | sistema di trattamento e controllo elettronico dei visti | sistema EVA | rilascio elettronico dei visti [ EVA ]

Date index: 2021-05-02
w