Tradurre "istituti di rieducazione" in inglese :

TERMINOLOGIA
see also In-Context Translations below
istituti di rieducazione | riformatori | istruzione speciale | insegnamento speciale | istruzione integrativa | rieducazione | scuola per bambini disabili | scuola per bambini sordi | scuola per sordomuti | misura terapeutica | misura di rieducazione | misura educativa | misura migliorativa | autorità di vigilanza degli istituti di previdenza | autorità di vigilanza | OJAR-147 | agente di custodia carceraria | agente di istituto penale per minorenni | enti pubblici | istituti di diritto pubblico | istituti pubblici | MED-Campus | assistente alla rieducazione | assistente del terapista occupazionale | scuola all'estero | istituti italiani all'estero | vigilanza finanziaria | controllo prudenziale | Quadro di vigilanza europeo | Quadro di vigilanza UE | Sistema europeo di vigilanza finanziaria | sorveglianza finanziaria | vigilanza degli istituti finanziari | vigilanza prudenziale -*- Borstal institutions | reformatories | special education | compensatory education | education for highly gifted children | school for handicapped children | school for the blind | school for the deaf | special-needs education | special teaching | therapeutic measure | reformatory measure | supervisory authority | JARO-147 | detention officer | youth detention worker | juvenile correctional officer | young offenders detention officer | public establishments | public institutions | MED-CAMPUS | OT assistant | OT support worker | occupational therapy assistant | support worker in occupational therapy | school abroad | financial supervision | ESFS | European Supervisory Framework | European System of Financial Supervision | EU Supervisory Framework | financial market supervision | financial surveillance | prudential control | prudential supervision | supervision of financial institutions | implement credit stress testing methodologies | utilise credit stress testing methodologies | apply a credit stress testing methodology | apply credit stress testing methodologies

istituti di rieducazione | riformatori

Borstal institutions | reformatories
IATE - Health
IATE - Health


istruzione speciale [ insegnamento speciale | istituti di rieducazione | istruzione integrativa | rieducazione | scuola per bambini disabili | scuola per bambini sordi | scuola per sordomuti ]

special education [ compensatory education | education for highly gifted children | school for handicapped children | school for the blind | school for the deaf | special-needs education | special teaching ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3211 insegnamento | BT1 istruzione generale | RT disabile [2826] | reinserimento scolastico [3216]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3211 teaching | BT1 general education | RT disabled person [2826] | re-integration into school [3216]


misura terapeutica | misura di rieducazione | misura educativa | misura migliorativa

therapeutic measure | reformatory measure
Diritto penale e diritto penitenziario (Diritto) | Attività sociali (Uomo e società ) | Scienze sociali (Uomo e società )
Law, legislation & jurisprudence | Man & society


autorità di vigilanza degli istituti di previdenza | autorità di vigilanza

supervisory authority for occupational benefits schemes | supervisory authority
Istituti, compagnie e casse assicurative (Assicurazioni) | Previdenza sociale (Assicurazioni)
Insurance


Ordinanza del 25 agosto 2000 sugli istituti di formazione per il personale di manutenzione d'aeromobili [ OJAR-147 ]

Ordinance of 25 August 2000 on Training Centres for Aircraft Maintenance Staff [ JARO-147 ]
Formazione extrascolastica (Istruzione e insegnamento) | Storia e fonti del diritto (Diritto) | Trasporti aerei (Trasporti) | Mezzi di trasporto (Trasporti)
Education | Law, legislation & jurisprudence | Transport


agente di custodia carceraria | agente di istituto penale per minorenni | guardia carceraria in istituti minorili di rieducazione

detention officer | youth detention worker | juvenile correctional officer | young offenders detention officer
Professioni nelle attività commerciali e nei servizi
Service and sales workers


enti pubblici | istituti di diritto pubblico | istituti pubblici

public establishments | public institutions
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


Programma di sostegno alle azioni di cooperazione allo sviluppo tra le università e gli istituti di insegnamento superiore europei e dei paesi terzi mediterranei | Programma di sostegno alle azioni di cooperazione allo sviluppo tra le università e gli istituti di insegnamento superiore europei e dei paesi terzi mediterranei (PTM) | MED-Campus [Abbr.]

Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries | Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries (MNCs) | MED-CAMPUS [Abbr.]
IATE - European construction | Education
IATE - European construction | Education


assistente alla rieducazione | assistente del terapista occupazionale

OT assistant | OT support worker | occupational therapy assistant | support worker in occupational therapy
Professioni intellettuali e scientifiche
Professionals


scuola all'estero [ istituti italiani all'estero ]

school abroad
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3211 insegnamento | BT1 istituto di istruzione
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3211 teaching | BT1 educational institution


vigilanza finanziaria [ controllo prudenziale | Quadro di vigilanza europeo | Quadro di vigilanza UE | Sistema europeo di vigilanza finanziaria | sorveglianza finanziaria | vigilanza degli istituti finanziari | vigilanza prudenziale ]

financial supervision [ ESFS | European Supervisory Framework | European System of Financial Supervision | EU Supervisory Framework | financial market supervision | financial surveillance | prudential control | prudential supervision | supervision of financial institutions ]
24 FINANZE | MT 2421 libera circolazione dei capitali | BT1 mercato finanziario | NT1 Comitato europeo per il rischio sistemico | RT Autorità bancaria europea [1006] | Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati [1006] | Autorità eur
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 financial market | NT1 European Systemic Risk Board | RT banking supervision [2416] | credit rating [2416] | economic governance (EU) [2411] | EU banking union [2411] | European Banking Autho


applicare gli stress test per valutare la solidità degli istituti di credito

implement credit stress testing methodologies | utilise credit stress testing methodologies | apply a credit stress testing methodology | apply credit stress testing methodologies
Abilità
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quando si parla di reati penali, dobbiamo anche pensare alla situazione negli istituti di rieducazione e nelle carceri.

When we talk about a criminal offence, we also need to think about the situation in correctional facilities and prisons.


42. osserva che occorre rivolgere particolare attenzione ai disoccupati di lunga durata provenienti da contesti sociali svantaggiati, alle persone con esigenze particolari, ai giovani provenienti da istituti di rieducazione e agli ex detenuti;

42. Notes that long-term unemployed people from a disadvantaged social background, people with special needs, young people who have been in re-education institutions and former prisoners should especially be taken into consideration;


42. osserva che occorre rivolgere particolare attenzione ai disoccupati di lunga durata provenienti da contesti sociali svantaggiati, alle persone con esigenze particolari, ai giovani provenienti da istituti di rieducazione e agli ex detenuti;

42. Notes that long-term unemployed people from a disadvantaged social background, people with special needs, young people who have been in re-education institutions and former prisoners should especially be taken into consideration;


66. condanna energicamente la detenzione e la tortura in carcere degli adepti del movimento Falun Gong, i campi di "rieducazione attraverso il lavoro", gli ospedali psichiatrici e gli "istituti di istruzione legali"; è preoccupato in relazione alle informazioni secondo cui gli organi di adepti del Falun Gong detenuti sarebbero stati chirurgicamente asportati e venduti a ospedali; sollecita il governo cinese a porre fine alla detenzione e alla tortura di tali persone e a liberarle immediatamente;

66. Strongly condemns the detention and torture of Falun Gong practitioners in prisons, "Re-education through Labour" camps, psychiatric hospitals and "legal education schools"; is concerned about reports that organs of detained Falun Gong practitioners have been removed and sold to hospitals; urges the Chinese Government to end the detention and torture of Falun Gong practitioners and to release them immediately;


57. condanna energicamente la detenzione e la tortura in carcere degli adepti del movimento Falun Gong, i campi di "rieducazione attraverso il lavoro", gli ospedali psichiatrici e gli "istituti di istruzione legali"; è preoccupato in relazione alle informazioni secondo cui gli organi di adepti del Falun Gong detenuti sarebbero stati chirurgicamente asportati e venduti a ospedali; sollecita il governo cinese a porre fine alla detenzione e alla tortura di tali persone e a liberarle immediatamente;

57. Strongly condemns the detention and torture of Falun Gong practitioners in prisons, “Re-education through Labour” camps, psychiatric hospitals and “legal education schools”; is concerned about reports that organs of detained Falun Gong practitioners have been surgically removed and sold to hospitals; urges the Chinese Government to end the detention and torture of Falun Gong practitioners and to release them immediately;




Altri utenti hanno cercato : translate "sugli istituti" into english     translate "sugli istituti" into english     tradurre "all'estero istituti" in inglese     tradurre "all'estero istituti" in inglese     translate "assistente alla rieducazione" into english     translate "assistente alla rieducazione" into english     translate "azioni di cooperazione" in english     translate "azioni di cooperazione" in english     tradurre "campi di rieducazione" in inglese     tradurre "campi di rieducazione" in inglese     tradurre "carceraria in istituti" in inglese     tradurre "carceraria in istituti" in inglese     tradurre "gli istituti" in inglese     tradurre "gli istituti" in inglese     translate "gli istituti" in english     translate "gli istituti" in english     translate "istituti" in english     translate "istituti" in english     tradurre "istituti di formazione" in inglese     tradurre "istituti di formazione" in inglese     translate "istituti di rieducazione" into english     translate "istituti di rieducazione" into english     tradurre "minorili di rieducazione" in inglese     tradurre "minorili di rieducazione" in inglese     translate "misura di rieducazione" in english     translate "misura di rieducazione" in english     tradurre "provenienti da istituti" in inglese     tradurre "provenienti da istituti" in inglese     tradurre "provenienti da istituti di rieducazione" in inglese     tradurre "provenienti da istituti di rieducazione" in inglese     tradurre "situazione negli istituti" in inglese     tradurre "situazione negli istituti" in inglese     tradurre "situazione negli istituti di rieducazione" in inglese     tradurre "situazione negli istituti di rieducazione" in inglese     tradurre "solidità degli istituti" in inglese     tradurre "solidità degli istituti" in inglese     translate "vigilanza degli istituti" into english     translate "vigilanza degli istituti" into english     translate "med-campus" into english     translate "med-campus" into english     translate "ojar-147" into english     translate "ojar-147" into english     tradurre "quadro di vigilanza ue" in inglese     tradurre "quadro di vigilanza ue" in inglese     translate "quadro di vigilanza europeo" into english     translate "quadro di vigilanza europeo" into english     tradurre "sistema europeo di vigilanza finanziaria" in inglese     tradurre "sistema europeo di vigilanza finanziaria" in inglese     translate "agente di custodia carceraria" in english     translate "agente di custodia carceraria" in english     tradurre "assistente del terapista occupazionale" in inglese     tradurre "assistente del terapista occupazionale" in inglese     translate "autorità di vigilanza" into english     translate "autorità di vigilanza" into english     translate "controllo prudenziale" into english     translate "controllo prudenziale" into english     tradurre "enti pubblici" in inglese     tradurre "enti pubblici" in inglese     translate "insegnamento speciale" into english     translate "insegnamento speciale" into english     tradurre "istituti di diritto pubblico" in inglese     tradurre "istituti di diritto pubblico" in inglese     tradurre "istituti italiani all'estero" in inglese     tradurre "istituti italiani all'estero" in inglese     translate "istituti pubblici" in english     translate "istituti pubblici" in english     tradurre "istruzione integrativa" in inglese     tradurre "istruzione integrativa" in inglese     tradurre "istruzione speciale" in inglese     tradurre "istruzione speciale" in inglese     translate "misura educativa" into english     translate "misura educativa" into english     translate "misura migliorativa" in english     translate "misura migliorativa" in english     tradurre "misura terapeutica" in inglese     tradurre "misura terapeutica" in inglese     tradurre "rieducazione" in inglese     tradurre "rieducazione" in inglese     translate "riformatori" into english     translate "riformatori" into english     translate "scuola all'estero" into english     translate "scuola all'estero" into english     tradurre "scuola per bambini disabili" in inglese     tradurre "scuola per bambini disabili" in inglese     tradurre "scuola per bambini sordi" in inglese     tradurre "scuola per bambini sordi" in inglese     translate "scuola per sordomuti" in english     translate "scuola per sordomuti" in english     tradurre "sorveglianza finanziaria" in inglese     tradurre "sorveglianza finanziaria" in inglese     tradurre "vigilanza degli istituti finanziari" in inglese     tradurre "vigilanza degli istituti finanziari" in inglese     translate "vigilanza finanziaria" in english     translate "vigilanza finanziaria" in english     tradurre "vigilanza prudenziale" in inglese     tradurre "vigilanza prudenziale" in inglese     --istituti di rieducazione (italien-francais)    --istituti di rieducazione (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.it (v4.0.br)

'istituti di rieducazione' -> istituti di rieducazione | riformatori | istruzione speciale [ insegnamento speciale | istituti di rieducazione | istruzione integrativa | rieducazione | scuola per bambini disabili | scuola per bambini sordi | scuola per sordomuti ] | misura terapeutica | misura di rieducazione | misura educativa | misura migliorativa

Date index: 2021-10-03
w