Tradurre "decisione del consiglio europeo" in inglese :

TERMINOLOGIA
see also In-Context Translations below
decisione del Consiglio europeo | decisione (UE) | decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo | decisione del Consiglio sulle risorse proprie | Comitato europeo per il rischio sistemico | Consiglio europeo per i rischi sistemici | Consiglio europeo per il rischio sistemico | CERS | ESRC | Consiglio europeo | conferenza dei Capi di Stato o di governo | presidente del Consiglio europeo | sistema REACH | REACH | Codice frontiere Schengen -*- decision of the European Council | European Council decision | decision (EU) | Commission Decision | Community decision | Council Decision | decision of the European Central Bank | decision of the European Parliament | Council Decision on own resources | Own Resources Decision | ESRB | European Systemic Risk Board | European Council | Conference of the Heads of State or Heads of Government | President of the European Council | REACH system | REACH | Schengen Borders Code

decisione del Consiglio europeo

decision of the European Council | European Council decision
IATE - European Union law
IATE - European Union law


decisione (UE) [ decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo ]

decision (EU) [ Commission Decision | Community decision | Council Decision | decision of the European Central Bank | decision of the European Council | decision of the European Parliament | European Council decision ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 atto dell'UE | NT1 decisione delegata | NT1 decisione di esecuzione | RT decisione [1206]
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 EU act | NT1 delegated decision | NT1 implementing decision | RT decision [1206]


decisione del Consiglio relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee | decisione del Consiglio sulle risorse proprie

Council Decision on own resources | Council Decision on the system of own resources of the European Union | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | Own Resources Decision
IATE - FINANCE | European Union law | Budget
IATE - FINANCE | European Union law | Budget


Comitato europeo per il rischio sistemico | Consiglio europeo per i rischi sistemici | Consiglio europeo per il rischio sistemico | CERS [Abbr.] | ESRC [Abbr.]

ESRB | European Systemic Risk Board
IATE - EU institutions and European civil service | Financial institutions and credit
IATE - EU institutions and European civil service | Financial institutions and credit


Consiglio europeo [ conferenza dei Capi di Stato o di governo ]

European Council [ Conference of the Heads of State or Heads of Government ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1006 istituzioni dell'Unione europea e funzione pubblica europea | BT1 istituzione dell'Unione europea | NT1 presidente del Consiglio europeo | RT incontro al vertice [0806]
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 EU institution | NT1 President of the European Council | RT summit meeting [0806]


presidente del Consiglio europeo

President of the European Council
10 UNIONE EUROPEA | MT 1006 istituzioni dell'Unione europea e funzione pubblica europea | BT1 Consiglio europeo | BT2 istituzione dell'Unione europea | RT presidente dell'istituzione [1006]
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 European Council | BT2 EU institution | RT president of an institution [1006]


Consiglio europeo

European Council
Organismi (Diritto) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Consiglio d’europa (Organizzazioni internazionali) | Organismi (Politica) | Politica estera e relazioni internazionali (Politica)
Law, legislation & jurisprudence | International organisations | Politics


Regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio del 18 dicembre 2006 concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH), che istituisce un'agenzia europea per le sostanze chimiche, che modifica la direttiva 1999/45/CE e che abroga il regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio e il regolamento (CE) n. 1488/94 della Commissione, nonché la direttiva 76/769/CEE del Consiglio e le direttive della Commissione 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE e 2000/21/CE | sistema REACH [ REACH ]

Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of The Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC | REACH system [ REACH ]
Chimica teorica (Chimica) | Mercato (Commercio) | Effetti dell’inquinamento e dei fattori nocivi (Ambiente ) | Prodotti chimici (Industria chimica)
Chemistry | Commerce | Environment & ecology | Chemical industry


Regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 marzo 2006, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) | Codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone | Codice frontiere Schengen

Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | Schengen Borders Code
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
European union & communities | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Al fine di rendere effettiva tale decisione del Consiglio europeo, il Consiglio, in virtù dell'articolo 203 del TFUE, deliberando all'unanimità, su proposta della Commissione e previa consultazione del Parlamento europeo, deve pertanto modificare la sua decisione relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare all'Unione europea.

To give effect to that European Council decision, the Council must, under Article 203 TFEU, acting unanimously on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament, amend its decision on the association of the overseas countries and territories with the European Union.


4. L'alto rappresentante designa i presidenti degli organi preparatori del Consiglio la cui presidenza spetta ad un suo rappresentante, compreso il presidente del comitato politico e di sicurezza, conformemente alle modalità di cui all'allegato II della decisione del Consiglio 2009/908/UE, del 1º dicembre 2009, che stabilisce le modalità di applicazione della decisione del Consiglio europeo sull'esercizio della presidenza del Consiglio e sulla presidenza degli organi preparatori del Consiglio .

4. The High Representative shall designate the chairpersons of Council preparatory bodies that are chaired by a representative of the High Representative, including the chair of the Political and Security Committee, in accordance with the modalities set out in Annex II to Council Decision 2009/908/EU of 1 December 2009 laying down measures for the implementation of the European Council Decision on the exercise of the Presidency of the Council, and on the chairmanship of preparatory bodies of the Council .


4. L'alto rappresentante designa i presidenti degli organi preparatori del Consiglio la cui presidenza spetta ad un suo rappresentante, compreso il presidente del comitato politico e di sicurezza, conformemente alle modalità enunciate nell'allegato II della decisione del Consiglio del 1º dicembre 2009 che stabilisce le modalità di applicazione della decisione del Consiglio europeo sull'esercizio della presidenza del Consiglio e sulla presidenza degli organi preparatori del Consiglio (2009/908/UE).

4. The High Representative shall designate the chairpersons of Council preparatory bodies that are chaired by a representative of the High Representative, including the chair of the Political and Security Committee, in accordance with the modalities set out in Annex II of the COUNCIL DECISION of 1 December 2009 laying down measures for the implementation of the European Council Decision on the exercise of the Presidency of the Council, and on the chairmanship of preparatory bodies of the Council, (2009/908/EU).


Queste decisioni sono anch'esse adottate dal Consiglio all'unanimità (articolo 31, paragrafo 1), salvo il caso in cui si basino su una decisione del Consiglio europeo relativa agli interessi e obiettivi strategici dell'Unione di cui all'articolo 22, paragrafo 1, quando adotta una decisione su proposta dell'Alto rappresentante in seguito a una richiesta specifica rivolta a quest'ultimo dal Consiglio europeo (di sua iniziativa o su iniziativa dell'Alto rappresentante) oppure quando adotta una decisione che definisce un'azione o una posizione dell'Unione (articolo 31, paragrafo 2).

These decisions too are to be taken by the Council by unanimity (Article 31(1)), unless they are based on a decision of the European Council relating to the Union's strategic objectives and interests under Article 22(1), they are taken on a proposal by the High Representative following a specific request to him by the European Council (on its own or his initiative), or they implement a decision defining an action or position of the EU (Article 31(2)).


36. plaude alla decisione del Consiglio europeo di creare una task force incaricata di riferire in merito ai progressi della Croazia nel soddisfare le condizioni necessarie per l'avvio dei negoziati di adesione con l'Unione europea; esorta il Consiglio e la Commissione ad inviare al più presto la task force di monitoraggio in Croazia, affinché fornisca al Consiglio, nel corso della sua prossima riunione, risultati affidabili in base ai quali adottare una decisione;

36. Welcomes the European Council's decision to create a task force to report on Croatia's progress in meeting the conditions for opening accession negotiations with the European Union, and urges the Council and Commission to send the Monitoring Task Force to Croatia as soon as possible in order to provide the next Council meeting with reliable results as a basis for decision-making;




Altri utenti hanno cercato : translate "comitato europeo" in english     translate "comitato europeo" in english     translate "consiglio" into english     translate "consiglio" into english     tradurre "consiglio europeo" in inglese     tradurre "consiglio europeo" in inglese     translate "adottate dal consiglio" in english     translate "adottate dal consiglio" in english     tradurre "applicazione della decisione del consiglio europeo" in inglese     tradurre "applicazione della decisione del consiglio europeo" in inglese     tradurre "attraversamento delle" in inglese     tradurre "attraversamento delle" in inglese     translate "decisione" in english     translate "decisione" in english     translate "decisione del consiglio" in english     translate "decisione del consiglio" in english     tradurre "decisione del consiglio europeo" in inglese     tradurre "decisione del consiglio europeo" in inglese     tradurre "decisione della" in inglese     tradurre "decisione della" in inglese     translate "del consiglio" into english     translate "del consiglio" into english     translate "del consiglio europeo" into english     translate "del consiglio europeo" into english     tradurre "del parlamento europeo" in inglese     tradurre "del parlamento europeo" in inglese     translate "della decisione" in english     translate "della decisione" in english     tradurre "delle comunità europee" in inglese     tradurre "delle comunità europee" in inglese     tradurre "effettiva tale decisione" in inglese     tradurre "effettiva tale decisione" in inglese     translate "effettiva tale decisione del consiglio europeo" into english     translate "effettiva tale decisione del consiglio europeo" into english     tradurre "obiettivi strategici dell" in inglese     tradurre "obiettivi strategici dell" in inglese     tradurre "parte delle persone" in inglese     tradurre "parte delle persone" in inglese     translate "plaude alla decisione" in english     translate "plaude alla decisione" in english     translate "plaude alla decisione del consiglio europeo" into english     translate "plaude alla decisione del consiglio europeo" into english     tradurre "preparatori del consiglio" in inglese     tradurre "preparatori del consiglio" in inglese     translate "presidente del consiglio" into english     translate "presidente del consiglio" into english     translate "presidenti degli" into english     translate "presidenti degli" into english     translate "progressi della" in english     translate "progressi della" in english     tradurre "restrizione" in inglese     tradurre "restrizione" in inglese     translate "restrizione delle" in english     translate "restrizione delle" in english     translate "sistema delle" into english     translate "sistema delle" into english     tradurre "una decisione" in inglese     tradurre "una decisione" in inglese     tradurre "una decisione del consiglio europeo" in inglese     tradurre "una decisione del consiglio europeo" in inglese     translate "virtù dell" into english     translate "virtù dell" into english     tradurre "codice frontiere schengen" in inglese     tradurre "codice frontiere schengen" in inglese     tradurre "decisione comunitaria" in inglese     tradurre "decisione comunitaria" in inglese     tradurre "decisione del parlamento europeo" in inglese     tradurre "decisione del parlamento europeo" in inglese     translate "decisione della banca centrale europea" into english     translate "decisione della banca centrale europea" into english     translate "decisione della commissione" into english     translate "decisione della commissione" into english     tradurre "presidente del consiglio europeo" in inglese     tradurre "presidente del consiglio europeo" in inglese     tradurre "sistema reach" in inglese     tradurre "sistema reach" in inglese     --decisione del consiglio europeo (italien-francais)    --decisione del consiglio europeo (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.it (v4.0.br)

'decisione del consiglio europeo' -> decisione del Consiglio europeo | decisione (UE) [ decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo ] | decisione del Consiglio relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee | decisione del Consiglio sulle risorse proprie

Date index: 2021-03-24
w