Tradurre "base della configurazione" in inglese :

TERMINOLOGIA
see also In-Context Translations below
sistemi per la gestione della configurazione software | copia di backup della configurazione | copia di riserva della configurazione | controllo della configurazione | gestione della configurazione del software | SCM | amministratore della configurazione | AC | base della piramide del Malpighi | base della piramide renale | Basis pyramidis | base della patella | base della rotula | Basis patellae -*- software tools for version control | tools for software version control | source control | tools for software configuration management | backup configuration | configuration control | software configuration management | SCM | configuration administrator | CA | base of the renal pyramids | base of the patella | patellar base | assistant meat and meat products distribution manager | trainee meat and meat products distribution manager | meat and meat products distribution manager | meat and meat products logistics planner | conformation of the tote room hardware | tote room hardware configuration | arrangement of the tote room hardware | configuration of the tote room hardware

applicazioni per la gestione della configurazione software | sistemi per la gestione della configurazione software | strumenti per la gestione della configurazione dei software | strumenti per la gestione della configurazione software

software tools for version control | tools for software version control | source control | tools for software configuration management
Conoscenza
knowledge


copia di backup della configurazione | copia di riserva della configurazione

backup configuration
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


controllo della configurazione

configuration control
Trattamento dati (software) (Automazione) | Gestione aziendale (Economia)
Automation | Economics


gestione della configurazione del software [ SCM ]

software configuration management [ SCM ]
Trattamento dati (software) (Automazione) | Gestione aziendale (Economia)
Automation | Economics


amministratore della configurazione [ AC ]

configuration administrator [ CA ]
Trattamento dati (software) (Automazione) | Gestione aziendale (Economia)
Automation | Economics


base della piramide del Malpighi | base della piramide renale | Basis pyramidis

base of the renal pyramids
IATE - Health
IATE - Health


base della patella | base della rotula | Basis patellae

base of the patella | patellar base
IATE - Health
IATE - Health


pianificatore della distribuzione di carne e prodotti a base di carne | pianificatrice della distribuzione di carne e prodotti a base di carne | responsabile della distribuzione di carne e prodotti a base di carne

assistant meat and meat products distribution manager | trainee meat and meat products distribution manager | meat and meat products distribution manager | meat and meat products logistics planner
Dirigenti
Managers


configurazione dell'hardware della sala del totalizzatore

conformation of the tote room hardware | tote room hardware configuration | arrangement of the tote room hardware | configuration of the tote room hardware
Conoscenza
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2) «apparecchiatura standard»: la configurazione di base di un veicolo munito di tutte le caratteristiche necessarie ai sensi degli atti normativi di cui all’allegato IV e all’allegato XI della direttiva 2007/46/CE, incluse tutte le caratteristiche che sono montate senza essere ulteriormente specificate a livello della configurazione o dell’apparecchiatura.

‘standard equipment’ means the basic configuration of a vehicle which is equipped with all the features that are required under the regulatory acts referred to in Annex IV and Annex XI to Directive 2007/46/EC, including all features that are fitted without giving rise to any further specifications on configuration or equipment level.


le caratteristiche di base, le norme tecniche, comprese quelle per l'aggiornamento delle parcelle di riferimento, i margini di tolleranza adeguati tenendo conto della configurazione e dello stato della parcella, comprese norme sull'inclusione degli elementi caratteristici del paesaggio situati in prossimità di una parcella, e i requisiti qualitativi del sistema di identificazione delle parcelle agricole di cui all'articolo 70 e per l'identificazione dei beneficiari di cui all'articolo 73.

the basic features, technical rules, including, for the update of reference parcels, appropriate tolerance margins taking into account the outline and condition of the parcel, and including rules on the inclusion of landscape features located adjacent to a parcel, and quality requirements for the identification system for agricultural parcels provided for in Article 70 and for the identification of the beneficiaries as provided for in Article 73.


In tali casi dovrebbe essere sufficiente effettuare una valutazione sulla base della configurazione che ha la maggiore probabilità di produrre la massima perturbazione e della configurazione più suscettibile di perturbazione.

In such cases it should be sufficient to perform an assessment on the basis of the configuration most likely to cause maximum disturbance and the configuration most susceptible to disturbance.


Il Consiglio sottolinea i costanti sforzi dell'UE per contribuire ad una soluzione praticabile del conflitto in Transdnestria in base ai principi della sovranità e dell'integrità territoriale della Repubblica moldova e ribadisce l'invito dell'UE a riprendere il più presto possibile i colloqui ufficiali nella configurazione 5+2".

The Council underlines the continued efforts of the EU to contribute to a sustainable settlement of the Transnistria conflict, based on the principles of sovereignty and territorial integrity of the Republic of Moldova. It re-affirms the EU’s call for a resumption of official settlement talks in the 5+2 format as early as possible".


Se un apparecchio può assumere diverse configurazioni, la valutazione della compatibilità elettromagnetica dovrebbe stabilire che l'apparecchio è conforme ai requisiti in materia di protezione nelle configurazioni che il fabbricante prevede siano rappresentative di un uso normale nelle applicazioni cui è destinato. In tali casi dovrebbe essere sufficiente effettuare una valutazione sulla base della configurazione che ha la maggiore probabilità di produrre la massima perturbazione e della configurazione soggetta alla massima perturbazione.

Where apparatus is capable of taking different configurations, the electromagnetic compatibility assessment should confirm whether the apparatus meets the protection requirements in the configurations foreseeable by the manufacturer as representative of normal use in the intended applications; in such cases it should be sufficient to perform an assessment on the basis of the configuration most likely to cause maximum disturbance and the configuration most susceptible to disturbance.




Altri utenti hanno cercato : translate "transdnestria in base" in english     translate "transdnestria in base" in english     translate "all’allegato xi della" into english     translate "all’allegato xi della" into english     translate "amministratore della" in english     translate "amministratore della" in english     tradurre "amministratore della configurazione" in inglese     tradurre "amministratore della configurazione" in inglese     translate "backup della" in english     translate "backup della" in english     translate "backup della configurazione" in english     translate "backup della configurazione" in english     translate "base" in english     translate "base" in english     tradurre "base della" in inglese     tradurre "base della" in inglese     tradurre "base della configurazione" in inglese     tradurre "base della configurazione" in inglese     translate "caratteristiche di base" into english     translate "caratteristiche di base" into english     translate "configurazione" in english     translate "configurazione" in english     tradurre "configurazione dell'hardware della" in inglese     tradurre "configurazione dell'hardware della" in inglese     tradurre "configurazione di base" in inglese     tradurre "configurazione di base" in inglese     translate "conto della configurazione" into english     translate "conto della configurazione" into english     translate "controllo della" in english     translate "controllo della" in english     translate "controllo della configurazione" into english     translate "controllo della configurazione" into english     translate "gestione della" into english     translate "gestione della" into english     tradurre "gestione della configurazione" in inglese     tradurre "gestione della configurazione" in inglese     translate "pianificatore della" into english     translate "pianificatore della" into english     tradurre "principi della" in inglese     tradurre "principi della" in inglese     translate "prodotti a base" in english     translate "prodotti a base" in english     tradurre "sulla base della" in inglese     tradurre "sulla base della" in inglese     tradurre "tenendo conto della" in inglese     tradurre "tenendo conto della" in inglese     tradurre "ufficiali nella configurazione" in inglese     tradurre "ufficiali nella configurazione" in inglese     translate "valutazione della" in english     translate "valutazione della" in english     tradurre "valutazione sulla base" in inglese     tradurre "valutazione sulla base" in inglese     translate "valutazione sulla base della configurazione" into english     translate "valutazione sulla base della configurazione" into english     translate "basis patellae" into english     translate "basis patellae" into english     tradurre "basis pyramidis" in inglese     tradurre "basis pyramidis" in inglese     tradurre "base della patella" in inglese     tradurre "base della patella" in inglese     translate "base della piramide del malpighi" into english     translate "base della piramide del malpighi" into english     translate "base della piramide renale" into english     translate "base della piramide renale" into english     tradurre "base della rotula" in inglese     tradurre "base della rotula" in inglese     translate "copia di backup della configurazione" into english     translate "copia di backup della configurazione" into english     translate "copia di riserva della configurazione" into english     translate "copia di riserva della configurazione" into english     translate "gestione della configurazione del software" into english     translate "gestione della configurazione del software" into english     --base della configurazione (italien-francais)    --base della configurazione (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.it (v4.0.br)

'base della configurazione' -> applicazioni per la gestione della configurazione software | sistemi per la gestione della configurazione software | strumenti per la gestione della configurazione dei software | strumenti per la gestione della configurazione software | copia di backup della configurazione | copia di riserva della configurazione

Date index: 2020-12-15
w