Tradurre "ammissione di valori" in inglese :

TERMINOLOGIA
see also In-Context Translations below
ammissione in borsa di valori mobiliari | prelevamento di valori patrimoniali | ritiro di valori patrimoniali | prelievo di valori patrimoniali | prelievo d'importanti valori patrimoniali | prelievo di valori patrimoniali importanti | trasformazione di valori patrimoniali | conversione di valori patrimoniali | addetto ai servizi di scorta di valori | guardia giurata armata per il trasporto di valori | guardia giurata per il trasporto di valori | amministratore di valori mobiliari | amministratrice di valori mobiliari | corso dei titoli | corso dei valori mobiliari | corso di borsa | prezzo dei valori mobiliari | ammissione agli esami | condizione per l'ammissione agli esami | esame | esame d'ammissione | esame di maturità | esame di Stato | esame scolastico -*- admission of securities to quotation | confiscation of assets | withdrawal of large amounts of assets | withdrawal of significant assets | withdrawal of assets | conversion of property | armoured car security guard | armoured truck guard | armoured car guard | armoured truck escort | security underwriter | security underwriters | distribution administrator | securities underwriter | price of securities | share price | Share price(STW) | admission to examinations | conditions of admission to examinations | examination | entrance examination | assessing system parameters against reference values | system parameter checking against reference values | assess system parameters against reference values | check system parameters against reference values

ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale | ammissione in borsa di valori mobiliari

admission of securities to official stock exchange listing | admission of securities to quotation
IATE - FINANCE | Free movement of capital
IATE - FINANCE | Free movement of capital


Comitato di contatto per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale e l'informazione da pubblicare su detti valori

Contact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities
IATE - FINANCE | EUROPEAN UNION
IATE - FINANCE | EUROPEAN UNION


Comitato di contatto per il coordinamento delle condizioni per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale di una borsa valori

Contact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchange Listing
IATE - FINANCE | Free movement of capital
IATE - FINANCE | Free movement of capital


prelevamento di valori patrimoniali | ritiro di valori patrimoniali | prelievo di valori patrimoniali

confiscation of assets
Imposte (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence | Politics


prelievo d'importanti valori patrimoniali | prelievo di valori patrimoniali importanti | prelievo di valori patrimoniali

withdrawal of large amounts of assets | withdrawal of significant assets | withdrawal of assets
Banche (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto penale e diritto penitenziario (Diritto)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


trasformazione di valori patrimoniali | conversione di valori patrimoniali

conversion of property
Banche (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto penale e diritto penitenziario (Diritto)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


addetto ai servizi di scorta di valori | guardia giurata armata per il trasporto di valori | addetto ai servizi di scorta di valori/addetta ai servizi di scorta di valori | guardia giurata per il trasporto di valori

armoured car security guard | armoured truck guard | armoured car guard | armoured truck escort
Professioni nelle attività commerciali e nei servizi
Service and sales workers


amministratore di valori mobiliari | amministratore di valori mobiliari/amministratrice di valori mobiliari | amministratrice di valori mobiliari

security underwriter | security underwriters | distribution administrator | securities underwriter
Professioni tecniche intermedie
Technicians and associate professionals


corso dei titoli [ corso dei valori mobiliari | corso di borsa | prezzo dei valori mobiliari ]

price of securities [ share price | Share price(STW) ]
24 FINANZE | MT 2421 libera circolazione dei capitali | BT1 borsa valori | BT2 mercato finanziario
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 stock exchange | BT2 financial market


ammissione agli esami [ condizione per l'ammissione agli esami ]

admission to examinations [ conditions of admission to examinations ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3216 organizzazione scolastica | BT1 esame | BT2 compito scolastico
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3216 organisation of teaching | BT1 examination | BT2 schoolwork


esame [ esame d'ammissione | esame di maturità | esame di Stato | esame scolastico ]

examination [ entrance examination ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3216 organizzazione scolastica | BT1 compito scolastico | NT1 ammissione agli esami
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3216 organisation of teaching | BT1 schoolwork | NT1 admission to examinations


verificare parametri di sistema a fronte di valori di riferimento

assessing system parameters against reference values | system parameter checking against reference values | assess system parameters against reference values | check system parameters against reference values
Abilità
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(81)(57) Le disposizioni della presente direttiva relative all'ammissione di strumenti alla negoziazione in base alle regole applicate dal mercato regolamentato non dovrebbero pregiudicare l'applicazione delle disposizioni della direttiva 2001/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 maggio 2001, riguardante l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale e l'informazione da pubblicare su detti valori[41].

(81)(57) The provisions of this Directive concerning the admission of instruments to trading under the rules enforced by the regulated market should be without prejudice to the application of Directive 2001/34/EC of the European Parliament and of the Council of 28 May 2001 on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities[41].


(57) Le disposizioni della presente direttiva relative all'ammissione di strumenti alla negoziazione in base alle regole applicate dal mercato regolamentato non dovrebbero pregiudicare l'applicazione delle disposizioni della direttiva 2001/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 maggio 2001, riguardante l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale e l'informazione da pubblicare su detti valori(14).

(57) The provisions of this Directive concerning the admission of instruments to trading under the rules enforced by the regulated market should be without prejudice to the application of Directive 2001/34/EC of the European Parliament and of the Council of 28 May 2001 on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities(14).


(1) La direttiva 80/390/CEE del Consiglio, del 17 marzo 1980, per il coordinamento delle condizioni di redazione, controllo e diffusione del prospetto da pubblicare per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale di una borsa valori(5), e la direttiva 89/298/CEE del Consiglio, del 17 aprile 1989, per il coordinamento delle condizioni di redazione, controllo e diffusione del prospetto da pubblicare per l'offerta pubblica di valori mobiliari(6), sono state adottate diversi anni fa e hanno introdotto un meccanismo parziale e complesso di riconoscimento reciproco che non è in grado di raggiungere l'obiettivo del passaporto unico previsto dalla presente direttiva.

(1) Council Directives 80/390/EEC of 17 March 1980 coordinating the requirements for the drawing up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing(5) and 89/298/EEC of 17 April 1989 coordinating the requirements for the drawing up, scrutiny and distribution of the prospectus to be published when transferable securities are offered to the public(6) were adopted several years ago introducing a partial and complex mutual recognition mechanism which is unable to achieve the objective of the single passport provided for by this Directive.


- dal fatto che le disposizioni stabilite o approvate dalle autorità appropriate definiscono le condizioni di funzionamento del mercato, le condizioni di accesso al mercato, nonché, quando è applicabile la direttiva 79/279/CEE del Consiglio, del 5 marzo 1979, concernente il coordinamento delle condizioni per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale di una borsa valori (²), le condizioni di ammissione alla quotazione fissate dalla direttiva precitata, e se detta direttiva non è applicabile, le condizioni che devono essere soddisfatte da tali strumenti finanziari per poter essere effettivamente negoziati sul mercato.

- the fact that regulations issued or approved by the appropriate authorities define the conditions for the operation of the market, the conditions for access to the market and, where Council Directive 79/279/EEC of 5 March 1979 coordinating the conditions for the admission of securities to official stock-exchange listing (²) applies, the conditions for admission to listing imposed in that Directive or, where that Directive does not apply, the conditions to be satisfied by a financial instrument in order to be effectively dealt in on the market.


- dal fatto che le disposizioni stabilite o approvate dalle autorità appropriate definiscono le condizioni di funzionamento del mercato, le condizioni di accesso al mercato, nonché quando è applicabile la direttiva 79/279/CEE del Consiglio, del 5 marzo 1979, concernente il coordinamento delle condizioni per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale di una borsa valori(11) , le condizioni di ammissione alla quotazione fissate dalla direttiva precitata, e se detta direttiva non è applicabile, le condizioni che devono essere soddisfatte da tali strumenti finanziari per poter essere effettivamente negoziati sul mercato.

- the fact that regulations issued or approved by the appropriate authorities define the conditions for the operation of the market, the conditions for access to the market and, where the Council Directive of 5 March 1979 coordinating the conditions for the admission of securities to official stock-exchange listing (79/279/EEC)(11) applies, the conditions for admission to listing imposed in that Directive or, where that Directive does not apply, the conditions to be satisfied by a financial instrument in order to be effectively dealt in on the market.




Altri utenti hanno cercato : tradurre "amministratore" in inglese     tradurre "amministratore" in inglese     tradurre "amministratore di valori" in inglese     tradurre "amministratore di valori" in inglese     tradurre "ammissione" in inglese     tradurre "ammissione" in inglese     tradurre "ammissione di valori" in inglese     tradurre "ammissione di valori" in inglese     translate "condizioni per l'ammissione" in english     translate "condizioni per l'ammissione" in english     tradurre "condizioni per l'ammissione di valori" in inglese     tradurre "condizioni per l'ammissione di valori" in inglese     translate "contatto per l'ammissione" in english     translate "contatto per l'ammissione" in english     tradurre "contatto per l'ammissione di valori" in inglese     tradurre "contatto per l'ammissione di valori" in inglese     translate "corso dei valori" into english     translate "corso dei valori" into english     tradurre "direttiva relative all'ammissione" in inglese     tradurre "direttiva relative all'ammissione" in inglese     tradurre "esame d'ammissione" in inglese     tradurre "esame d'ammissione" in inglese     translate "fronte di valori" into english     translate "fronte di valori" into english     translate "l'ammissione di valori" in english     translate "l'ammissione di valori" in english     tradurre "prelevamento di valori" in inglese     tradurre "prelevamento di valori" in inglese     tradurre "prelievo d'importanti valori" in inglese     tradurre "prelievo d'importanti valori" in inglese     translate "pubblicare per l'ammissione" in english     translate "pubblicare per l'ammissione" in english     translate "pubblicare per l'ammissione di valori" in english     translate "pubblicare per l'ammissione di valori" in english     tradurre "riguardante l'ammissione di valori" in inglese     tradurre "riguardante l'ammissione di valori" in inglese     tradurre "scorta di valori" in inglese     tradurre "scorta di valori" in inglese     tradurre "trasformazione di valori" in inglese     tradurre "trasformazione di valori" in inglese     translate "amministratore di valori mobiliari" into english     translate "amministratore di valori mobiliari" into english     translate "amministratrice di valori mobiliari" into english     translate "amministratrice di valori mobiliari" into english     translate "ammissione agli esami" in english     translate "ammissione agli esami" in english     translate "condizione per l'ammissione agli esami" into english     translate "condizione per l'ammissione agli esami" into english     translate "conversione di valori patrimoniali" in english     translate "conversione di valori patrimoniali" in english     tradurre "corso dei titoli" in inglese     tradurre "corso dei titoli" in inglese     translate "corso dei valori mobiliari" in english     translate "corso dei valori mobiliari" in english     translate "corso di borsa" in english     translate "corso di borsa" in english     tradurre "esame di stato" in inglese     tradurre "esame di stato" in inglese     tradurre "esame di maturità" in inglese     tradurre "esame di maturità" in inglese     translate "esame scolastico" into english     translate "esame scolastico" into english     translate "prelevamento di valori patrimoniali" in english     translate "prelevamento di valori patrimoniali" in english     tradurre "prelievo d'importanti valori patrimoniali" in inglese     tradurre "prelievo d'importanti valori patrimoniali" in inglese     tradurre "prelievo di valori patrimoniali" in inglese     tradurre "prelievo di valori patrimoniali" in inglese     translate "prelievo di valori patrimoniali importanti" in english     translate "prelievo di valori patrimoniali importanti" in english     tradurre "prezzo dei valori mobiliari" in inglese     tradurre "prezzo dei valori mobiliari" in inglese     translate "ritiro di valori patrimoniali" in english     translate "ritiro di valori patrimoniali" in english     translate "trasformazione di valori patrimoniali" into english     translate "trasformazione di valori patrimoniali" into english     --ammissione di valori (italien-francais)    --ammissione di valori (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.it (v4.0.br)

'ammissione di valori' -> ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale | ammissione in borsa di valori mobiliari | Comitato di contatto per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale e l'informazione da pubblicare su detti valori | Comitato di contatto per il coordinamento delle condizioni per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale di una borsa valori

Date index: 2021-10-05
w